Латинско-русский словарь - medius
Связанные словари
Перевод с латинского языка на русский medius
medius
a, um
1) находящийся посреди, средний (digitus Q); срединный, центральный (pars urbis, locus C):
media nox Su — полночь;
in medium diem dormire H — спать до полудня;
media aetas Pl, C etc. — средние годы, зрелый возраст;
(in) media aestate C etc. — и mediis caloribus L — в середине (в разгаре знойного) лета;
in medios hostes Sl — в (самую) гущу неприятеля;
in media fata rui L — устремиться в самую гущу опасностей;
hostibus in mediis O — в окружении врагов;
medio sermone V — посреди, т.е. не закончив речи;
mediis scopulis V — среди утёсов;
media in voce resistere V — прервать свою речь, запнуться;
medio de fonte Lcr — из самой глубины;
aliquem medium complecti Ter, L — и arripere Ter — обхватить кого л. поперёк тела (за талию);
$. Polluce et Castore poni O — оказаться между Поллуксом и Кастором, т.е. быть вознесенным на небо;
pacis mediusque belli H — активный участник как мирной жизни, так и войны;
medio tempore Su, Just — между reMjvix quinque horis mediis Eutr — не прошло и пяти часов;
3) существенный, отно сящийся к сущности (hoc est ex media philosophia C):
in medias res H ( — войти) в самую суть вопроса
¦
глубокий (in medio dolore VF);
4) посредственный, за урядный, обыкновенный, неважный (orator C? ingenium T);
5) умеренный (magnitude Scr):
non $. C — чрезвычайный;
6) беспристрастный, нейтральный:
medium agere (se gerere) L — оставаться нейтральным;
7) общий, общественный (officium C), общедоступный (mediae telluris opes VF);
8) двусмысленный, неопределённый (responsum L? vocabula AG);
9) посредничающий, выступающий посредником (medium paci se offerre V);
10) рядовой, простой (vulgus, plebs O):
mediis sermonibus O — в простых словах;
12) мешающий, путающийся (aliquis $. occurrit V).
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 13253 | |
2 | 8786 | |
3 | 7186 | |
4 | 6144 | |
5 | 5767 | |
6 | 5347 | |
7 | 4920 | |
8 | 4904 | |
9 | 4842 | |
10 | 4462 | |
11 | 3967 | |
12 | 3688 | |
13 | 3675 | |
14 | 3629 | |
15 | 3503 | |
16 | 3475 | |
17 | 3302 | |
18 | 3227 | |
19 | 3058 | |
20 | 3033 |